I'm afraid that simply changing line 7796 in configure doesn't do it.
If i just change the path to my libtool, it tells me that my libtool is
a binary and cannot be executed by the '$(shell)'. If i take out the
$(shell), the libtool complains that options are passed which it does
not recognise:
Making all in lib
source='coldata.cpp' object='coldata.lo' libtool=yes \
depfile='.deps/coldata.Plo' tmpdepfile='.deps/coldata.TPlo' \
depmode=gcc3 /bin/sh ../depcomp \
/usr/bin/libtool --mode=compile g++ -DHAVE_CONFIG_H -I. -I. -I..
-I../lib -I/sw/include/mysql -g -O2 -c -o coldata.lo `test -f
'coldata.cpp' || echo './'`coldata.cpp
/usr/bin/libtool: unknown option character `-' in: --mode=compile
Usage: /usr/bin/libtool -static [-] file [...] [-filelist
listfile[,dirname]] [-arch_only arch] [-sacLT]
Usage: /usr/bin/libtool -dynamic [-] file [...] [-filelist
listfile[,dirname]] [-arch_only arch] [-o output] [-install_name name]
[-compatibility_version #] [-current_version #] [-seg1addr 0x#]
[-segs_read_only_addr 0x#] [-segs_read_write_addr 0x#] [-seg_addr_table
<filename>] [-seg_addr_table_filename <file_system_path>] [-all_load]
[-noall_load]
make[2]: *** [coldata.lo] Error 1
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make: *** [all] Error 2