Trouble installing DBI/DBD under OSX

[C. Duncan Hudson]

I'm trying to install DBI and DBD for MySQL and OSX.  I believe I have DBI running
properly, at least it didn't complain when I did the make.  But I can't seem to get the
DBD module to install.  Here's what I'm getting:  

DMyConnect=dbd_db_connect mysql.c
Running Mkbootstrap for DBD::mysql ()
chmod 644 mysql.bs
LD_RUN_PATH="/usr/local/lib/mysql" cc -o ../blib/arch/auto/DBD/mysql/mysql.bundl
e  -bundle -undefined suppress dbdimp.o myMsql.o mysql.o    -L/usr/local/lib/mys
ql -lmysqlclient
/usr/bin/ld: table of contents for archive: /usr/local/lib/mysql/libmysqlclient.
a is out of date; rerun ranlib(1) (can't load from it)
make[1]: *** [../blib/arch/auto/DBD/mysql/mysql.bundle] Error 1
make: *** [subdirs] Error 2

Can anyone give me a hand?  Thanks in advance,

Dunc.