From: Date: September 6 2005 11:52pm
Subject: Re: Duda sobre licencias MySQL
List-Archive: http://lists.mysql.com/mysql-es/1104
Message-Id: <20050906145221.kyxfl43q2bs4wwk0@webmail.linuxbaja.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset=ISO-8859-1;
	format="flowed"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Quoting Morena Gonz=E1lez <mgonzalez@stripped>:

> Tengo muchas dudas respecto al licenciamiento de MySQL.
>
> Estoy laborando para una empresa que manufactura pinturas. Estamos en 
> el desarrollo de un sistema para el cual deseamos utilizar MySQL por 
> que nos hab=EDan dicho que era libre y gratuito. Pero leyendo un poco 
> la web de mysql (mi ingl=E9s no es muy bueno) entiendo que MySQL es 
> libre solo si se usa sin fines de lucro, educativos o de forma 
> personal. Pero si nosotros somos una empresa comercial qe aunque no 
> vendamos software utilizaremos MySQL como una de nuestras 
> herramientas para almacenar los datos del negocio, eso significa que 
> si utilizaremos MySQL con fines comerciales ??? bueno eso es lo que 
> entiendo de toda la explicaci=F3n que aparece en la web.
>
> Alguno de ustedes podr=EDa decirme si estoy en lo correcto o talv=E9s 
> tengan m=E1s conocimiento en lo concerniente a las licencias que me 
> pueda aclarar el panorama.
>
> Agradecidamente,
>
> Morena
>
>

Definamos:
Aplicaciones comerciales =3D =BFaplicaciones por las cuales cobrar=E9 al
realizarlas? si la respuesta es s=ED, la siguiente pregunta es...

La aplicaci=F3n comercial desarrollada pondr=E1 su c=F3digo a la disposici=
=F3n de la
comunidad a trav=E9s de una licencia tipo LGPL o GPL? Es legalmente correct=
o
cobrar por un desarrollo y hacer el c=F3digo abierto.

Si la aplicaci=F3n, independientemente de que cobres por desarrollarla o no=
,
tendr=E1 una licencia de c=F3digo abierto tipo LGPL o GLP entonces no neces=
itas
pagar nada por usar/desarrollar con MySQL. Estamos hablando del c=F3digo, n=
o de
los datos en s=ED. Tu informaci=F3n es privada, por supuesto.

Si har=E1s aplicaciones con el c=F3digo cerrado, independientemente de que =
cobres
por ellas o no, el usuario final de esta aplicaci=F3n deber=E1 pagar por el=
 uso
de la base de datos si lo que se utiliza es MySQL.

Al menos esta es mi interpretaci=F3n de la licencia de MySQL:

http://www.mysql.com/company/legal/licensing/

Si lo que deseas es una base de datos gratuita que no te ponga este tipo de
restricciones puedes ver a PostgreSQL:

http://www.postgresql.org/about/

Esta base de datos tiene una licencia tipo BSD que te permite 
desarrollar tanto
en c=F3digo abierto o cerrado, sea comercialmente o no.

-- 
Vladimir Hern=E1ndez
http://linuxbaja.org/