>>>>> "Loic" == Loic Le Loarer <loic.le-loarer@stripped>
Loic> The French language message list weren't completely translated, so I
Loic> finished the translation and here is the complete errmsg.txt file. I
Loic> hope it can be integrated in future distribution of MySQL. I use the
Loic> french/errmsg.txt file of mysql-3.23.49 source distribution.
Loic> The resulting errmsg.txt is aviable at http://llloic.free.fr/errmsg.txt
I will update the 3.23 source tree with your changes.